Piscina e sala
A piscina: tamanho, profundidade e altura
Grande o bastante para a sorte não resolver, e numa altura que suas costas perdoem.
A piscina é o palco de todo o resto. Pequena demais, e um animal acha a plataforma só nadando a uma distância fixa da parede. Grande demais, e tanto os animais quanto a pessoa que se inclina para resgatá-los têm mais dificuldade. O watermaze.org original tinha duas seções sobre isso, e ambas ainda fazem sentido hoje.
The Pool
The Morris water maze consists of a round tank (pool) of water. We think that 6ft (1.8m) to 2m diameter is good. We think that a 2 ft (0.6m) deep pool is good, with 1 ft (0.3m) of water. For mice 5-6ft (1.5-1.8m) diameter is good, and the same 2ft deep. We think that is good to place the pool on a 1-2ft base, to make working more convenient. The escape platform can be 4ins (10cms) in diameter. The platform should not be too close to the side, or the subject finds it just by circling around the pool-side. For rats the platform can be 1/4 in below the water. For mice it should be very close to the surface.
We are told that a good water temperature for rats is 26 deg C ±2 deg. Colder encourages activity, but can cause hypothermia, which impairs learning.
Texto original (em inglês): watermaze.org Part I, General Information. A partir de material original de Richard Baker. Reproduzido sem alterações. Copyright Richard Baker© 2013. All Rights Reserved.
Size of pool & platform?
These are a matter of personal choice. One criterion, which sounds logical, is that the task should not be so easy that it can be achieved mostly by chance. I.e. the pool should not be too small, nor the platform too big. Also if the pool is too small, the platform might be close to the sidewall. In that case, just swimming around at a fixed distance from the sidewall will find the platform quickly. For adult rats a pool diameter if 1.8m (6ft) may be good, with a 10cms (4 ins) diameter platform. Depth ~ 60cms (2 ft). In the US we supply pools 4, 5 or 6ft diameter, 2 ft deep, with a 1ft water-depth. For mice a pool diameter of 1m to 1.5m is used, with platform diameter 5cms to 10 cms. Pool height ~30 cms, water depth ~ 25cms works. Mice are very aware of the room & operator, and a sidewall above water level could help block the line of sight. With all animals, it is vital that they can see the cues (on the lab walls), from the vicinity of the platform - otherwise they can't orientate. Nearly all labs use round platforms - this sounds good, as there is no preferred direction for approach. A few use square platforms - please note that HVS Water software is designed for round platforms.
Texto original (em inglês): watermaze.org Part I, General Information. A partir de material original de Richard Baker. Reproduzido sem alterações. Copyright Richard Baker© 2013. All Rights Reserved.
Repare que as duas seções concordam sobre ratos (cerca de 1,8 m de diâmetro), mas dão números diferentes para camundongos. A primeira sugere de 1,5 a 1,8 m; a nota posterior "Size of pool & platform?" diz que se usa de 1 m a 1,5 m. Mantemos ambas como foram escritas. Se estiver escolhendo, nosso guia de tamanhos põe os números lado a lado.
Perguntas frequentes
Qual deve ser a profundidade da piscina e da água?
A água deve ser funda o bastante para o animal não tocar o fundo, com parede suficiente acima para evitar fugas. Ratos: cerca de 25-30 cm de água com cerca de 25-30 cm de parede acima. Camundongos: mais rasa, para que vejam por cima da parede as pistas da sala. O comitê de ética local, as condições da sua licença e o veterinário sempre têm precedência.
Mais detalhes
A piscina deve ser funda o bastante para os animais não ficarem de pé nem pularem para fora, normalmente cerca de 25-30 cm de água com altura de parede parecida acima. Tanque de 50 cm de profundidade com 25 cm de água [Vorhees & Williams 2024]; HVS: parede de 60 cm com 30 cm de água [HVS]. O nível da água deve impedir pulos para fora sem bloquear a vista das pistas da sala [Vorhees & Williams 2024].
Para se aprofundar
Uma piscina de 2 m cheia a 30 cm comporta cerca de 0,9 t de água (ilustrativo), e mais de 1,5 t se cheia demais [HVS].
Compro uma piscina ou construo a minha?
Comprar ou construir pode dar certo, desde que a piscina atenda à especificação. Ela precisa do diâmetro certo, interior liso, sem emendas e não reflexivo, um dreno, um suporte estável com rodízios com trava e parte elétrica segura. Compare o custo total incluindo seu tempo, o dreno, o suporte e os reparos. O comitê de ética local, as condições da sua licença e o veterinário sempre têm precedência.
Mais detalhes
Tanto uma piscina comprada quanto uma feita em casa podem funcionar; o que importa é atender à mesma especificação, e a comparação justa é o custo total, incluindo o tempo da equipe. A especificação abrange o diâmetro para sua espécie [Vorhees & Williams 2024]; interior uniforme e sem emendas; dreno com caimento; polipropileno laminado ou similar [Vorhees & Williams 2024]; rodízios com trava e altura de trabalho segura [HVS]; parte elétrica protegida por DR [HSE].
Para se aprofundar
Compare igual com igual, incluindo o tempo da equipe, não só o preço de compra. Para cada ponto, o que perguntar a um fornecedor ou planejar numa construção própria: 1) Realmente circular, com diâmetro interno e profundidade declarados (calibração e zonas pressupõem um círculo; o tamanho define a dificuldade [Vorhees & Williams 2024]): pergunte o diâmetro e a tolerância de circularidade, ou use um molde e confira a circularidade antes de terminar. 2) Interior sem emendas, não reflexivo e durável (emendas funcionam como pistas e pintura pode descascar [Morris 1984]): pergunte material, acabamento, cores e garantia, ou preveja gelcoat ou revestimento plástico, tempo de cura e reparos. 3) Suporte com carga nominal e rodízios com trava (uma piscina cheia pode passar de 1,5 t, e o movimento altera a calibração [HVS]): pergunte a carga nominal e o tipo de trava, ou mande verificar a estrutura e a carga do piso. 4) Dreno e enchimento (a água costuma ser trocada uma ou duas vezes por semana [Vorhees & Williams 2024]): pergunte o tamanho do dreno, a válvula e o trajeto da mangueira, ou planeje encanamento e acesso a ralo. 5) Temperatura da água estável [HVS]: pergunte sobre opções de aquecedor e precisão do termostato, ou use aquecedor próprio para uso molhado em alimentação com DR. 6) Cortinas e fixação de pistas: pergunte sobre trilho ou estrutura, ou planeje um trilho no teto. 7) Acesso: piscinas grandes podem não passar pelas portas [HVS]; pergunte por construção em seções, entrega e instalação, ou preveja espaço de montagem, vedação e solda. 8) Custo total: entrega, instalação, peças de reposição e prazo, versus materiais, horas da equipe, retrabalho e tempo parado.
Viu um erro ou conhece uma fonte melhor? Avise-nos e vamos corrigir e registrar na nossa página de correções.